Для Штрих: чтобы включить логи запустите модуль Рецепция от имени Администратора, иначе настройки не сохранятся.
Рецепция → Настройки → Фискальные регистраторы.
Нажмите Настройка, выберите Штрих-М.
Доп. параметры → Логи. Включите "Вести лог" и укажите путь к файлу лога и его название.
Для АТОЛ: месторасположение логов указывается через программу "Управление драйверами" входящую в пакет драйверов для Атол.
Лог драйвера АТОЛ по умолчанию хранится в профиле пользователя Windows: папка ATOL/drivers10/logs, файл fptr10.log.