Для облачной кассы без подключения аппаратного ФР к компьютеру используйте инструкцию АТОЛ Онлайн. Ниже — настройка локального фискального регистратора АТОЛ (драйвер, COM-порт).
Откройте Рецепция → Настройки → Оборудование → Фискальные регистраторы.

Далее выбирается юр. лицо → Править — указывается ФР из выпадающего меню.

Для драйвера АТОЛ — АТОЛ (в скобках COM-порт, на котором подключен ФР).

Прочие настройки описаны здесь.
ВНИМАНИЕ! Для АТОЛ указание налоговых групп и кода налогообложения обязательно! Ни код налогообложения, ни налоговые группы не должны равняться 0, иначе пробитие чеков будет невозможно.
Настройки налогов описаны здесь.